Banner6-120-1000

 

Sehr geehrte Kunden,

aufgrund einer schweren Erkrankung (Bestrahlungstherapie bis Ende des Jahres) des Inhabers ist unser Webshop  bis zum 02 Januar 2022 geschlossen.

Wir werden soweit Möglich noch bestehende Bestellungen versenden. Anderfalls werden wir Ihnen den Kaufpreis erstatten.

Der Shop wird grundlegend überarbeitet.

Ab dem 03 Januar 2022 ist das Büro wieder besetzt. Mo. / Di. / Do. / Fr. von 9:00 bis 12 Uhr. Sowie am Donnerstag von 15 bis 18 Uhr.

Telefon: 04756 77 53 8 55 


Vielen Dank für Ihr Verständnis.

 

English Version:

 

Dear Customers,

Due to a severe illness of the owner, our webshop is expected to be closed until January 2nd, 2022.

We will send existing orders as far as possible. Otherwise we will refund you the purchase price.

The shop is being fundamentally revised.

Our office opening times from January 3rd, 2022 :  Monday, Tuesday, Thursday, Friday 9:00 to 12:00 CET, and on Thursday 15:00 to 18:00 CET.

Phone: 0049 4756 77 53 8 55 

 


Thank you for your understanding.

 

Impressum:

Triskellion

Norderende 1
21775 Steinau
Deutschland
Telefon +49 4756 77 53 8 55
Fax     +49 4756 77 53 8 54

Ansprechpartner     Jens Scharke

E-Mail     info (at) triskellion.biz